近日,beat365體育官方網站楊瑞教授撰寫的《清季民初法系知識的東學背景及其傳衍》和崔華杰副教授撰寫的《從歷史理解中國:近代來華西人的中國歷史書寫及其路徑演進》在《近代史研究》2022年第2期同時發表。
楊瑞在《清季民初法系知識的東學背景及其傳衍》一文分析了“法系”一詞在中國知識界的傳播和流變,指出受歐洲比較學派影響的明治日本學者穗積陳重首創“法族”“法系”等新語匯和概念,開創東洋文化視域下“法系別”比較法學派。
文章指出,“法系”作為“近代語言”之一,被章宗祥、曹汝霖等留日學生引入漢語世界,梁啟超等康門弟子將其定型為中國法政知識體系和話語體系的重要概念和表述工具。立足于“歐洲中心論”的法律文化價值觀,亦以東洋化知識形態隱性植入,充作沈家本派借徑日本、效法大陸法派,進行法律制度變革之重要憑借。
文章中提到,民國肇造,東學整體趨于式微,以梁啟超為首的進步黨改弦易轍,國民黨人士、英美法派以及“反沈派”興起,加速了沈家本一脈分裂,清季所尊奉的日本模式大陸法派取徑根基搖動,表征了英美法派與大陸法派彼此地位升降變化,以及中國文化價值借勢回歸的錯綜復雜政治與文化態勢。
崔華杰在《從歷史理解中國:近代來華西人的中國歷史書寫及其路徑演進》一文中提出,來華西人近代以來發表了關于中國歷史的諸多外文著述,將“歷史”作為理解中國的橋梁,塑造并影響了海外世界的中國觀。
文章梳理了近代來華西人在中國歷史書寫上的內容分化與主題變遷,重點揭示了這一書寫過程中所展現的“歷史作為打開中國的信息準備”、“歷史作為適應地方的知識課程”和“歷史作為聯結中西的學術橋梁”的學術演變過程。
文章指出,西人從歷史的維度審視和理解中國的路徑取向,最終助推他們逐步發現中文文獻所承載的世界史事資源以及中國歷史所蘊藏的文明規律,還指出對來華西人中國歷史書寫內容的構建及其路徑演進的揭示,有助于我們理解西方的中國認知在近代的生成及其變遷。
近年來,楊瑞圍繞具有重大歷史和現實意義問題以及學術前沿領域潛心研究,該文章是其于法制史領域在《近代史研究》發表的第三篇文章。崔華杰的文章則是近年來在《史學理論研究》、《清史研究》、《宗教學研究》之后取得的最新成果。中國近現代史研究對總結適合中國歷史的理論解釋體系,明確中國史學研究的進程與走向方面都發揮著重要作用。兩篇文章在《近代史研究》同期發表,表明了beat365體育官方網站中國近現代史研究的發展活力和良好態勢,未來學院將持續推進近現代史研究立足本土,兼采內外,產出更多有價值的理論和應用成果。